================================================================================
  PHOQUES 3.4 — Nouveautés messagerie
  pctamalou.fr · Echoes of Hackers (ÉOH) · Platon-Y
================================================================================

Tout ce qui existait en 3.3 reste là (messages éphémères, accusé « Vu »,
destruction de conversation avec popup). La 3.4 ajoute deux choses :

1) JUMELAGE BLUETOOTH SIMPLIFIÉ, AVEC CONFIRMATION
   • Onglet Messagerie → carte « Nouveau contact » → bouton
     « Jumeler par Bluetooth ».
   • En face-à-face, les deux personnes appuient sur le bouton.
   • Avant d'enregistrer la clé de l'autre, un popup s'affiche :
       « Jumeler avec ce contact ? — Vous allez échanger une clé secrète
         avec « Nom (IDCOURT) ». Confirmez seulement si la personne est
         bien en face de vous. »  + ligne « Empreinte : … ».
     « Jumeler » enregistre le contact ; « Annuler » (ou toucher à côté)
     n'enregistre rien.
   • À savoir : les deux téléphones doivent déjà être appairés dans les
     réglages Bluetooth d'Android (le bouton réutilise ce canal, il ne
     scanne pas de nouveaux appareils). Le popup de confirmation s'affiche
     aussi pour un contact ajouté par QR ou par collage.

2) ÉTAT DU RELAIS DANS L'ONGLET MESSAGERIE
   À l'ouverture de l'onglet (et en tirant la liste pour rafraîchir),
   Phoques teste votre Nœud volontaire et affiche une bannière :
     • « Relais joignable ✓ — vos messages peuvent être relayés »
     • « Relais injoignable — l'envoi passera par Bluetooth ou Wi-Fi direct
        quand le contact est à portée »
     • « Vérification du relais… » pendant le test.
   Si aucun nœud n'est activé : « Aucun nœud volontaire actif : ajoutes-en
   un dans Réglages › Nœud volontaire. »
   Le test se relance aussi à l'ouverture d'une conversation et à chaque
   envoi (en parallèle, sans ralentir l'envoi).

Rappel : après une réinstallation propre, il faut tout reconfigurer —
scan de démarrage, consentement nœud relais, nouvelle identité, puis
ajouter le nœud volontaire dans Réglages (ex. https://bot-y.fr/phoques-relay/).
